平成27年8月15日(土)
15th Aug. 2015 (Sat)


本日はお盆期間中ですが、当教室は通常通り稽古を行いました。
今日は若手男子二人が共に稽古に励みました。
Now is summer holiday season, however, we took place our practice as usual.
Today two young mens practiced togeter.



持たれた手を振り上げる練習
持たれたところを意識すると上がらないが、あくまでも指先から
上に氣が出ていると想って上げると、上げることができる。
The practice to raise your holded hand.
If you consider the place where holded, then you cannot raise your hand.
It is important to extend your "ki" from tip of your hand, as a resut,
you can raise your hand.


次に、手を挙げたらそのまま歩いていく練習。
手から動かそうとしても動かせないが、一点から歩いていけば相手を連れて行ける
Nextly, we practiced to take him after hand raised.
If you tend to move by hand, it fails. It is possible to take him if you just move by one point.


上記の手を挙げる基本練習のあとに、相手を裏返して投げる練習。
We practiced to threw after the basic practice to raise your hand above.


持たれた手を抜く練習。
手は体に付いたと想い、一点から前に進めば相手の手を外すことができる。
Practice to release your holded hand.
It is possible to release your holded hand if you believe your hand is
connected to your main body and move by your "one point".


新規会員、5級の技に挑戦。
今後の成長にみんな期待しています!
The new member tried waza of fifth grade.
Everyone expects his grow-up in his future!


新規会員、先生の指導を受ける。
先生の技は生徒全員の技と比べると技の質が格段に上で、
誰よりも重みがある。
著者は、先生は誰よりも氣が出ているのだと思う。
The new member had an instruction from Sensei.
Quality of Sesei's waza is much bettter than quality of all of members
in our class.
The author considers that Sensei could extend his "ki" most in our class.




練習風景へ戻る
(Back to Practice View)